"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Episode 41"
Siapa yang bertanggung jawab di sini?
Siapa kamu? Ada yang bisa kubantu?
Aku Kim Seon Woo, CEO Toko Jahit Seonil.
Bapak adalah CEO kami?
Ya, benar.
Soo In, dia CEO kita.
Hei, kamu...
- Apa kamu pengawasnya? - Ya.
Ikutlah ke ruanganku.
Siapa namamu?
Lee Kyung Hee.
Seperti kamu tahu, aku lalai karena tidak datang bulan lalu
dan aku tidak tahu apa-apa mengenai bidang atau bisnis ini.
Tapi aku saja merasa ada yang tidak beres dengan buku besar ini.
Apa? Apakah ada masalah?
Besok, kalian harus membuat
30 jaket untuk sebuah perusahaan di Guro.
40 untuk Misungsa, dan 30 untuk Donsaneop.
Total 100 jaket?
Benar. Itu yang harus kami buat sampai besok.
Apa kalian berdelapan bekerja seperti ini sampai sekarang?
Ya.
Berapa pekerja lagi yang dibutuhkan untuk memenuhi ini tanpa lembur?
Sekitar tiga orang lagi.
Pekerjakan mereka secepatnya.
Baiklah, tapi aku akan butuh waktu setidaknya dua atau tiga hari.
Kalau begitu, sampai besok, buat saja jaket
untuk perusahaan di Guro. Kalian bisa melakukan itu?
Ya. Bagaimana dengan dua pesanan lainnya?
Biar aku yang menanganinya. Kalian fokus saja untuk Guro.
Kamu boleh pergi.
Ya, Pak.
Apa? Dia pria yang bilang kamu pencopet?
Ya. Bagaimana kalau dia memecatku?
Kenapa dia perlu melakukan itu?
Aku sudah bilang kepadamu bahwa aku menamparnya.
Itu karena kalian salah paham.
Memangnya dia akan memecatmu karena hal itu?
Katamu CEO adalah orang jahat.
Bagaimana kalau dia memecatku untuk membalas dendam?
Firasatku mengatakan bahwa dia bukan orang jahat.
Apa maksudmu?
Kurasa dia bukan orang jahat.
Dia hanya tidak tahu apa yang terjadi di sini.
Kurasa aku sebaiknya meminta maaf kepadanya.
Untuk apa? Apa salahmu?
Aku harus mempunyai penghasilan. Aku tidak mau kehilangan pekerjaan.
Soal seragam yang kami bilang akan dikirimkan besok siang.
Bisakah kami antarkan kepadamu lusa siang harinya?
Apa? Tidak bisa begitu.
Ada sedikit masalah. Kuharap kamu mengerti.
Tidak. Aku tidak peduli.
Aku mau semuanya sudah siap besok.
Kami tidak akan bisa menyelesaikannya tepat waktu.
Jangan berkata seperti itu!
Beraninya kamu bicara kepadaku seperti itu?
Cari saja ke tempat lain. Kami tidak mau bekerja denganmu.
Apa? "Cari saja ke tempat lain?"
Kamu sudah selesai bicara? Kamu mau usahamu tutup?
Aku tutup teleponnya.
Seon Woo pergi bekerja?
Ya. Dia ke pabrik jahit pagi ini.
Kamu sudah menemukan manajer pabrik yang baru?
Aku masih mencari.
Bergegaslah. Seon Woo akan kesulitan kalau dia harus
mengelola pabrik itu sendirian.
Baik, Bu. Aku akan mencari orang yang pantas.
Tepung Penggilingan Nara memburuk.
Aku sudah ajukan keluhan, tapi tidak ada yang berubah.
Kurasa kita sebaiknya berhenti berbisnis dengan mereka.
Benarkah? Bahan mentah merupakan hal terpenting di dalam mi.
Kita butuh tepung bagus. Cobalah cari perusahaan
yang menyediakan tepung bagus dengan harga masuk akal.
Ya, Pak.
Jadi, Se Young mengusulkan agar kami mengizinkanmu tinggal dengan kami.
Apa itu idemu?
Bukan.
Kamu hanya akan merasa tidak nyaman jika pindah.
Tentu saja itu ide Se Young.
Aku tidak akan merasa tidak nyaman.
Maksudmu kamu bersedia tinggal dengan kami?
Ya. Meskipun itu bukan ideku,
kalau aku tinggal dengan Bapak, aku yakin kita semua akan diuntungkan.
Kalau Bapak mengizinkan, aku mau tinggal dengan Bapak
dan bisa membantu dengan lebih dekat.
Masuklah.
Pastor dari Panti Asuhan Harapan tiba di sini.
Biarkan dia masuk.
Halo, Pak Jung.
Halo, Pastor.
Aku datang untuk berterima kasih atas bantuanmu.
Tidak perlu berterima kasih. Aku hanya melakukan yang seharusnya.
Terima kasih.
Seharusnya aku yang mengunjungimu. Terima kasih telah datang.
Kamu boleh pergi. Minta Nona Kim membawakan teh.
Ya, Pak.
- Silakan duduk. - Terima kasih.
Aku seharusnya lebih membantu.
Astaga, tidak perlu, Pak.
Masuklah.
Ada yang mau kamu katakan?
Ya.
Apa itu?
Aku ingin meminta maaf atas tindakanku kemarin.
Aku bingung dan tanpa berpikir, aku...
Maafkan aku.
Kenapa kamu hidup seperti itu?
Apa?
Sudah sangat jelas akulah yang salah.
Kenapa kamu harus meminta maaf?
Tidakkah kamu merasa kasihan terhadap dirimu?
Aku tidak meminta maaf karena ingin melakukannya.
Lalu kenapa melakukannya?
Aku takut kalau tidak meminta maaf,
Bapak akan memecatku.
Aku hanya penjahit.
Kalau Bapak memecatku untuk membalas dendam,
aku tidak bisa apa-apa.
Tetap saja,
aku butuh uang.
Karena itu aku memberikan diri untuk meminta maaf.
Orang kaya seperti Bapak tidak akan tahu,
tapi orang miskin sepertiku harus berusaha tagar si kaya tidak marah.
Jagalah ucapan Bapak mulai sekarang.
Kamu yakin ke sini untuk meminta maaf?
Bukan itu cara yang benar.
Kamu sudah selesai bicara? Bisakah aku bicara sekarang?
Kurasa aku tahu apa yang akan Bapak katakan.
Ini akan menjadi hari terakhirku.
Kata siapa?
Bukankah Kyung Hee bilang kita mencari pekerja?
Kita sedang kekurangan orang, jadi, jangan berpikir macam-macam.
Kembalilah bekerja.
Dan tidak perlu menunduk kalau tidak berbuat salah.
Kamu menunduk saat berjalan ke arahku.
Karena itulah kukira kamu pencopet.
Aku harus pulang sebentar.
Pulang? Untuk apa? Apa ada masalah?
Istriku flu dan aku mau membelikannya obat.
Astaga. Apa sakitnya parah?
Hanya penyakit musiman. Tidak parah.
Aku akan di sini, jangan khawatir.
- Sampai nanti. - Sampai jumpa.
Astaga.
Halo. Selamat datang.
Aku mau sutra. Sutra buatan.
Sutra buatan?
Coba kulihat, sutra buatan adalah...
Ini dia. Ini sutra buatan.
Berapa harga satu gulung ini?
Tunggu sebentar.
Berapa harga segulung sutra buatan?
Dal Ja lama sekali berbelanja bahan makanan.
Benar. Dia seharusnya sudah tiba sekarang.
Apa dia pergi ke suatu tempat untuk menikmati cuaca?
Tapi suasana hatinya sedang senang.
Dia tidak perlu melakukan itu.
- Apa maksudmu? - Apa?
Bukan apa-apa.
Sebenarnya... Aku seharusnya tidak memberi tahu kalian.
Kalian tahu dia menyukai seseorang, bukan?
Tentu saja. Mereka pergi menonton film bersama.
Kamu tahu siapa orangnya?
Ya. Aku tahu siapa yang dia sukai.
Siapa?
Begini, pria itu adalah
Dae Bong.
Ko Dae Bong?
Ya.
Aku kembali. Hai, Nona Oh.
Ada apa? Ada sesuatu di wajahku?
Terima kasih untuk makan siangnya. Aku sebaiknya pergi.
Kenapa dia buru-buru sekali?
- Halo,CEO Hong. - Hai.
Kamu pergi makan siang? Apa yang kamu makan?
Aku makan nasi dengan sup di restoran induk semangku.
Restoran ibu Nona Yoon?
Ya. Kamu belum mencobanya, bukan?
Kamu harus mencobanya suatu hari. Sangat enak.
Aku tidak suka nasi dengan sup. Sesuatu dicampur dengan sesuatu...
Itu membuatku jijik.
Kenapa kamu ke sini?
Aku mampir setelah mengantar barang.
Aku merasa lesu dan tanpa motivasi. Pasti karena cuaca.
Apa musim semi juga memengaruhimu?
Kenapa kamu tidak mencoba untuk jatuh cinta?
- Cinta? - Ya.
Aku sudah lama ingin bertanya.
Kenapa kamu belum menikah?
Apa kamu pernah menikah?
Nona Oh, jangan coba mencari tahu terlalu banyak.
Aku punya banyak kisah untuk kuceritakan.
- Benarkah? - Ya.
- Misalnya apa? - Rahasia.
Aku akan beri tahu kalau kamu mau menonton film denganku.
Aku tidak mau tahu. Rahasiakan saja.
Kamu pasti ingin tahu ceritaku.
- Jung In. - Ibu.
Kenapa kamu di sini? Bukankah seharusnya di sekolah?
Aku ada ujian hari ini. Karena itu aku pulang lebih cepat.
Begitu rupanya.
Kamu sudah makan? Mau pangsit?
Makanlah. Kamu suka pangsit.
Ibu sungguh lupa kamu ada ujian. Ibu seharusnya tahu.
Apa kamu kesal atas perbuatan kakakmu?
Alih-alih kesal,
aku justru sedih.
Kakak adalah sahabatku.
Bagaimana dia bisa pergi tanpa memberi tahu?
Orang bilang dia mencuri uang perusahaan.
Aku masih tidak bisa percaya.
Bagus. Jangan memercayainya.
Kamu tahu kakakmu seperti apa. Apa dia berani mencuri?
Sudah sebulan sejak dia pergi.
Di mana dia? Bagaimana keadaannya?
Kamu tahu dia seperti apa. Dia pasti akan baik-baik saja.
Sungguh?
Ya, jadi, jangan terlalu khawatir.
Akan seperti apa perasaannya kalau tahu kamu sangat sedih?
Habiskanlah.
- Makanlah. - Baiklah.
Sudah pukul 6 sore. Kalian boleh pulang.
Kalian bisa selesaikan pesanan seragam Industri Woori?
Ya, kami bisa.
Bagus. Sampai bertemu besok.
Kyung Hee, kita sungguh boleh pulang?
Entahlah. CEO bilang boleh,
jadi, kurasa memang boleh.
Aku senang bisa pulang lebih cepat, tapi apa ini tidak apa-apa?
Bagaimana dengan pesanan lainnya?
Apa dia menelepon dan mendapat perpanjangan waktu?
Itu tidak akan mudah.
Apa dia memberi tahu sesuatu? Atau menyebutkan tenggat baru?
Tidak.
Aku tidak peduli. Dia pasti sudah melakukan sesuatu.
Daripada bertanya-tanya, lebih baik kita buat makan malam
dan sesekali tidur nyenyak.
- Baiklah. - Ayo.
"Bioskop Incheon"
Kuharap kamu tidak keberatan menonton film yang sama denganku.
Aku bisa menontonnya 100 kali lebih kalau bersamamu.
Aku akan mengantarmu pulang.
Secepat ini? Bagaimana kalau kita pergi minum bir?
Kamu yakin? Ini sudah agak larut.
Tidak apa-apa. Aku harus pulang larut malam.
Apa maksudmu?
Itu rahasia. Ayo pergi.
Kenapa Se Young pulang malam lagi?
Kita sudah bicara dengannya kemarin.
Aku tahu. Tadi pagi aku sudah bilang agar dia tidak pulang malam.
Aku pulang, Kakak.
Jae Man, kamu sudah pulang.
Kenapa pulang malam sekali? Kamu pergi minum-minum?
Aku minum sedikit sambil memikirkan kenapa aku sangat kesepian.
Kamu mabuk berat. Tidurlah langsung.
Ya. Pergilah tidur.
Astaga, di mana Se Young?
Dia belum kembali?
Ya. Sayang, aku tidak tahan lagi.
Ayo turuti kata Se Young dan biarkan Jeong Wook di sini.
Jangan konyol. Kamu juga berpikiran macam-macam?
Dia memang harus pindah ke sini begitu mereka menikah.
Tidak bisakah dia pindah lebih awal?
Kita tidak bisa menunggu Se Young seperti ini setiap malam.
Apa maksud Kakak?
Se Young mau Pak Choi pindah ke sini?
Ya, dia yang memintanya.
Itu tidak akan terjadi. Pasangan yang belum menikah tinggal bersama
bisa menyebabkan bencana.
Sayang, apa mereka akan melakukan hal seperti itu?
Kalian sangat lugu.
Apa maksudmu?
Hanya karena tidak tinggal bersama, bukan berarti
mereka tidak akan melakukan yang mereka inginkan.
Man Pyo, logika aneh apa itu?
Itu kenyataan. Dia pergi pagi ini dan masih belum pulang.
Siapa yang tahu apa yang mereka lakukan seharian?
Kalau itu yang kalian khawatirkan, biarkan dia kemari dan awasi mereka.
Dia tinggal dekat kantor dan bekerja dekat rumah.
Dia akan selalu dalam jangkauan.
Kalau kamu ingin memperingatinya seperti kamu memperingati Se Young,
setidaknya mereka akan mematuhi karena berterima kasih.
Kurasa Man Pyo ada benarnya.
Aku juga mengkhawatirkan kesehatan Jeong Wook.
Pria yang tinggal sendiri tidak akan makan dengan benar dan teratur.
Dia tunangan putri kita. Kita harus menjaganya.
Bukan begitu?
Kudengar kamu ke pabrik hari ini.
Bagaimana keadaannya?
Baru sehari. Aku tidak tahu banyak.
Nenek menyuruh sekretaris nenek untuk mempekerjakan manajer pabrik.
Kita tidak membutuhkannya.
Apa maksudmu tidak membutuhkannya?
Bagaimana bisa kamu mengurusnya sendirian?
Aku tidak mau ada orang yang menambah masalah.
Aku akan bicara langsung dengan pengawasnya. Jangan khawatir.
Baiklah.
Nenek tidak akan khawatir. Nenek serahkan semua padamu.
Dan tidak perlu menunduk kalau tidak berbuat salah.
Kamu menunduk saat berjalan ke arahku.
Komentar Seon Woo membuat Soo In sadar
bahwa sejak meninggalkan Incheon sebulan lalu,
dia selalu berjalan menunduk.
Dia telah menahan dirinya.
Soo In memberi tahu dirinya agar menepati janji kepada ibunya.
Dia harus kuat untuk dirinya dan bayinya.
Itulah yang dikatakan Soo In kepada dirinya malam itu.
Duduklah.
Apa ini karena kemarin aku pulang larut malam?
Aku makan malam bersama Jeong Wook dan menonton film setelah kelas
sampai kami lupa waktu.
Kalian tidak akan perlu khawatir jika Jeong Wook tinggal dengan kita.
Astaga.
Baiklah. Kalau itu maumu, Ayah izinkan dia pindah kemari.
Benarkah?
Kamu di lantai satu dan dia di lantai atas.
Terima kasih, Ayah.
Kamu membuat keputusan yang benar.
Akan kuberi tahu Jeong Wook untuk pindah hari ini.
Kenapa tergesa-gesa? Tunggulah sampai akhir pekan.
Kenapa menunggu? Dia bisa pindah hari ini.
Kita harus memindahkan barangmu ke bawah
dan mengganti kertas dindingnya.
Benarkah? Baiklah, kalau begitu. Aku sebaiknya memberi tahu dia.
Pergilah langsung ke kelas.
Ayah akan memberi tahu Pak Choi.
Baiklah. Aku akan pergi ke kelas.
Aku tidak percaya dia begitu senang.
- Halo, Pak. - Selamat pagi.
Selamat pagi. Pak Choi, ikut aku.
Apa ada yang mau Bapak katakan?
Pindahlah.
Apa?
Ya, Pak. Terima kasih sudah mengizinkan.
Berjanjilah kamu tidak akan melewati batas dengan Se Young.
Dia masih muda dan harus lulus kuliah.
Lagi pula, kalian belum menikah.
Aku mengerti maksud Bapak.
Bagus. Jangan lupa, aku selalu mengawasimu.
Ya, Pak. Aku akan mengingatnya.
Kalau begitu, kamu boleh pergi.
Toko Jahit Seonil.
Masuklah.
Kami sudah menyelesaikan pesanan Woori dan akan mengantarnya.
Begitu rupanya.
Ini tunggakan gaji dan upah lembur kalian.
Tolong bagikan.
Baik. Terima kasih.
Kapan Bapak akan mempekerjakan manajer pabrik?
Tidak akan ada.
Tidak akan ada?
Bagaimana kalau dia berbuat buruk di belakang seperti dahulu?
Aku yang akan mengerjakan kewajiban manajer.
Kalau ada yang kulewatkan, kamu bisa membantuku.
Kamu bisa?
Tentu. Kapan kami harus selesaikan dua pesanan lain
yang tenggatnya hari ini?
Soal itu? Tidak perlu dikerjakan.
Apa? Apa maksud Bapak?
Tidak usah mengkhawatirkan hal lain.
Pesanan berikutnya untuk Namsan yang tenggatnya hari Senin.
Kamu boleh pergi.
Ya, Pak.
Ini milik Eun Joo. Ini milik Myung Hee.
Ini milikmu, Soo In.
Terima kasih.
Kupikir CEO mengerikan, tapi kurasa tidak.
Dia memberikan gaji kita begitu masuk.
Menurutku dia tidak jahat, tapi...
Ada apa?
Bukan apa-apa. Soo In dan aku akan mengantar barang.
Kalian bisa mulai mengerjakan pesanan Namsan.
- Baiklah. - Baiklah.
Aku sudah memeriksa kualitas serta harganya, jadi, aku
merekomendasikan Penggilingan Seojin dan Pabrik Tepung Chungil.
Chungil menghormati kontrak mereka bahkan setelah harga tepung naik
dan dikenal tidak memberi atau menerima suap.
Benarkah?
Mereka sangat berhati-hati dalam memilih rekan bisnis.
Apa maksudmu mereka berhati-hati?
Pabrik Tepung Chungil sangat kuat dan dibangun berdasarkan prinsip.
Mereka memeriksa kredit, keuangan, dan ukuran perusahaan lain.
Mereka sangat berhati-hati.
Selalu berhati-hati itu bagus.
Pabrik Tepung Chungil sepertinya dikelola dengan sangat baik.
Mari pikirkan lagi sebelum memutuskan.
- Ya, Pak. - Baiklah.
Kamu bertengkar dengan Pak Choi?
Sepertinya kalian tidak saling bicara.
- Bukan begitu. - Memang begitu.
Kenapa kalian bertengkar?
Apa pun itu, cobalah untuk menyelesaikannya.
Kita semua biasa bertengkar,
tapi jangan sampai menyimpan dendam.
Aku harus pergi.
Baiklah.
Berapa kamu jual sutra itu?
Aku menuliskannya di sana.
Apa ada yang salah?
Jangan jual sutra murni seharga sutra buatan.
Apa? Itu sutra murni? Bukan sutra buatan?
Berapa kali kuberi tahu kepadamu
sutra murni dan buatan sulit dibedakan?
Kalau kamu tidak yakin, jangan menjualnya.
Jangan lakukan semaumu.
Apa katamu?
Kamu mengejekku?
Maksudku adalah kamu tidak bisa berdagang seperti ini.
Kenapa suasana hatimu baik?
Selama ini aku berharap Dal Ja akan menemukan pria baik.
Kurasa dia sudah menemukannya. Dae Bong orang yang baik.
Benar. Dia orang yang baik.
Sepertinya benar kalau cinta tidak pernah jauh.
Kuharap mereka bisa berhubungan baik.
Aku juga. Aku suka sekali berita baik.
Aku tidak tahan ini.
Memangnya kenapa kalau dia atasannya?
Ada masalah apa?
Kita semua membuat kesalahan di tempat kerja.
Bisa-bisanya dia bicara kepadaku seperti itu?
Apa ada yang terjadi?
Kalian tidak perlu tahu. Beri aku makanan dan alkohol.
Dia pikir aku tidak bisa dapat pekerjaan lain?
Kamu tidak bisa melayani pengunjung bila bau alkohol.
Aku hanya akan memberikanmu makanan.
Aku tidak akan kembali ke sana.
Kurasa kamu hanya bertengkar dengan Pak Bang.
Teman bisa saling memarahi kalau ada kesalahan.
Kamu tidak bisa berhenti kalau baru memulai.
Aku tidak kemari untuk mendengar omelanmu juga.
Jangan berdiri saja. Ambilkan aku makanan.
- Baiklah. - Astaga.
Semuanya tampak bagus. Tidak terlihat ada kesalahan.
Apa kamu pernah melihat hasil kerja kami cacat?
Aku tahu kalian sangat bagus.
Tapi kuberikan pesanan berikutnya ke pabrik lain.
Apa maksudmu? Apa kami membuat kesalahan?
Ada gosip mengenai pabrik kalian.
Kalian bersikeras memundurkan tenggat
dan membatalkan kesepakatan kalau itu tidak terpenuhi.
Apa? Kami membatalkan?
Ya. Kamu pengawasnya, tapi kamu tidak tahu?
Pasti ada kesalahpahaman. Akan kuperiksa begitu aku kembali.
Bisakah kamu memberikan kami pekerjaan lagi?
Aku tidak bisa melakukannya dengan adanya gosip itu.
Aku tidak mau berbisnis dengan kalian lagi.
Kenapa kamu tidak angkat teleponnya?
Tahukah berapa kali aku mencoba menghubungi?
Siapa kamu?
Aku? Aku CEO Wolmyung.
Mana pakaian yang seharusnya kalian kirim pagi ini?
Kalian sudah menerima uang mukanya. Di mana pakaiannya?
Pakaian apa yang tenggatnya pagi ini?
Kami tidak pernah menerima pesananmu.
Apa maksudmu? Aku memesan 100 jaket.
Aku membayar manajer pabriknya dan dia bilang akan antar hari ini.
Aku belum mendengar kabar mengenai pakaiannya.
Di mana manajer pabriknya? Aku mau bertemu dengannya.
Dia berhenti belum lama ini.
Apa? Kalau begitu, panggilkan CEO-nya.
Akulah CEO-nya.
Kamu CEO-nya, tapi tidak tahu pesanan apa yang diterima?
Yang benar saja?
Apa nama perusahaanmu? Wolmyung?
Benar.
Tidak tercatat di sini.
Kurasa ada kesalahan.
Kesalahan?
Kontrak ini menyatakan manajer pabrikmu mengambil uangku
saat aku memesan.
Awalnya aku memercayai kalian dan membayar di muka.
Beginikah cara kalian berbisnis? Tidak bisa seperti ini.
Jangan pura-pura tidak tahu setelah mengambil uang muka.
Kamu tidak bisa melakukan ini. Di mana pakaianku?
Sudah kubilang kami tidak tahu mengenai pesananmu.
Kami tidak bisa memproduksi pakaian begitu saja. Sikapmu sangat konyol.
Sangat konyol? Apa katamu?
Lepaskan aku!
Berikan pakaianku. Aku mau pakaianku.
- Ambilkan pakaianku! - Yang benar saja?
Tolong hentikan.
- Jangan ikut campur! - Soo In!
Beraninya kamu memperlakukan pekerjaku seperti itu?
Memangnya aku akan melakukan ini jika kamu menyelesaikan pekerjaan?
CEO macam apa yang bahkan tidak tahu
seorang manajer telah mencuri?
Gara-gara kamu, aku akan kehilangan
semua kredibilitas yang susah payah kudapatkan.
Kalian mau ganti rugi?
Akan kuberikan dua kali lipat dari uang mukanya besok.
Itu yang terbaik yang bisa kulakukan untukmu saat ini. Aku minta maaf.
Kamu tahu apa yang membuat suatu usaha berjalan?
Rasa percaya.
Kamu kehilangan itu. Bila tersiar kalau manajermu korup,
usahamu akan bangkrut. Ingatlah itu.
Jangan lupa bawakan uangnya besok.
Apa manajer pabriknya membuat kesepakatan diam-diam
dan mengambil uang muka?
Kurasa begitu.
Bapak membatalkan dua kontrak yang tenggatnya hari ini?
Mereka tidak memberi tambahan waktu, kusuruh mencari pabrik lain. Kenapa?
Gosipnya sudah menyebar
bahwa kita membatalkan tiba-tiba dan tidak bisa diandalkan.
Toko Jahit Seonil.
Ya, Namsan.
Kalian membatalkan?
Halo?
Apa Namsan baru saja membatalkan?
Halo, Toko Jahit Seonil.
Apa? Kita sudah sepakat membuatkanmu 100 potong untuk besok?
Apa pabriknya akan tutup?
Kenapa kita akan tutup?
Ada yang tidak beres di Toko Jahit Seonil.
Biarkan dia. Biarkan dia selesaikan sendiri.
Kita mungkin harus mencari pekerjaan baru.
Tidak bisakah kita atasi ini dengan bekerja keras seperti sebelumnya?
Apa lagi yang bisa kulakukan?
Hanya ada satu cara.
Kyung Hee, ayo kunjungi klien kita.
Kurasa sebaiknya Soo In diajak.